荆门市乙二醇防冻液的最佳乙二醇浓度比例取决于您所在的地区、气候条件以及您需要保护的冷却系统。在选择乙二醇防冻液的浓度时，需要考虑以下几个因素：

1. 最低环境温度：防冻液需要能够保护您的冷却系统免受当地最低温度的影响。荆门市位于中国湖北省，根据最新的气候数据，荆门市的最低温度可能在-5°C到-10°C之间。

2. 冷却系统的材料：不同冷却系统使用的材料可能对防冻液的腐蚀性有不同的要求。例如，某些金属在过高浓度的乙二醇中可能会受到腐蚀。

3. 兼容性：防冻液还需要与车辆的其他冷却系统部件兼容，包括橡胶软管、密封件等。

4. 性能需求：您可能还需要考虑防冻液的其它性能，如防腐蚀性、抗氧化性、流动性和散热性能。

通常，乙二醇防冻液的浓度在30%到60%之间。对于荆门市的气候条件，建议使用浓度在40%到50%之间的乙二醇防冻液。例如，45%的乙二醇防冻液可以在-10°C的温度下提供良好的保护。

请注意，这些建议是基于一般的气候数据和冷却系统保护要求。如果您有特定的车辆或应用需求，建议咨询专业的汽车技师或查阅车辆制造商的建议。此外，如果您使用的是专用的冷却系统防冻液，请遵循产品说明中的推荐浓度。