老河口市乙二醇防冻液的最佳乙二醇浓度比例取决于您所在地区的最低气温和您希望防冻液保护到何种温度。通常，防冻液的乙二醇浓度越高，其防冻性能就越好，但同时也会增加腐蚀的可能性。

在选择乙二醇防冻液的浓度时，需要考虑以下几个因素：

1. 最低环境温度：根据老河口市的气候条件，确定当地最低可能出现的温度。
2. 冷却系统材料：不同冷却系统使用的材料可能对防冻液的腐蚀性有不同的耐受性。
3. 兼容性：确保防冻液与车辆的冷却系统兼容，不会对其他系统（如橡胶软管、密封件等）造成损害。

通常，乙二醇防冻液的浓度在30%到60%之间。例如，对于一个需要保护到-25°C的系统，可能需要使用大约50%的乙二醇浓度。然而，这只是一个粗略的指导，实际的最佳浓度可能需要根据具体情况（如车辆制造商的建议）来确定。

在选择或配制防冻液时，建议参考车辆制造商的推荐，或者咨询专业的汽车维修技师，以确保选择合适的乙二醇浓度比例。此外，定期检查和更换防冻液也是维护冷却系统正常运行的重要步骤。