淮南市是中国安徽省下辖的一个地级市，位于安徽省中部偏北，是安徽省重要的能源和工业基地。乙二胺（Ethylene Diamine, EDTA）和二甲苯（Dimethylbenzene）是两种在多个领域中具有关键作用的化学物质。然而，淮南市在探索和利用这两种化学物质方面可能受到其资源禀赋、产业结构和政策导向的影响。

乙二胺（EDTA）是一种有机化合物，分子式为C2H8N2O2，它是一种螯合剂，具有很强的络合能力，能够与金属离子形成稳定的络合物。因此，EDTA在工业上常用于金属加工、水处理、石油化工、医药合成等领域。例如，在金属加工中，EDTA可以作为金属清洗剂，用于去除金属表面的氧化物和污垢；在水处理中，EDTA可以作为水质稳定剂，防止金属离子引起的水垢和腐蚀；在石油化工中，EDTA可以用于催化剂的制备和反应体系的净化；在医药合成中，EDTA可以作为合成某些药物的起始原料。

二甲苯（Dimethylbenzene）是一类有机化合物的总称，包括了甲苯的两种异构体（邻二甲苯、间二甲苯和对二甲苯）。二甲苯是重要的化工原料，广泛应用于合成纤维、塑料、染料、农药、医药、香料、涂料等领域。例如，在合成纤维领域，二甲苯可以通过芳烃抽提和后续反应生产对二甲苯，进而合成聚酯纤维（如PET）；在塑料领域，二甲苯可以用于生产多种工程塑料，如聚苯乙烯（PS）、聚碳酸酯（PC）等；在染料和涂料领域，二甲苯可以作为溶剂使用，提高产品的溶解性和光泽度。

淮南市作为安徽省的能源和工业基地，可能在煤化工、石油化工、化学原料和化学制品制造业等方面具有一定的产业基础。因此，淮南市在探索乙二胺和二甲苯的关键作用时，可以考虑以下几个方面：

1. 煤化工领域：利用当地的煤炭资源，发展乙二胺和二甲苯的相关合成路线，例如通过煤焦油深加工生产芳香族化合物，进而合成二甲苯。

2. 石油化工领域：利用石油资源，发展乙二胺和二甲苯的石油路线合成，例如通过石脑油裂解生产乙烯，进而合成乙二胺，或者通过催化重整生产芳烃，进而分离得到二甲苯。

3. 化学原料和化学制品制造业：发展乙二胺和二甲苯的下游深加工，生产各种精细化学品和专用化学品，提高产品附加值。

4. 环境保护领域：探索乙二胺和二甲苯在环境保护中的应用，例如开发高效的废水处理剂，利用EDTA的络合能力去除重金属离子，或者开发新型环保型涂料和染料。

5. 农业和医药领域：研究乙二胺和二甲苯在农药和医药合成中的应用，开发新型高效、低毒的农药和医药产品。

总之，淮南市在探索乙二胺和二甲苯的关键作用时，需要结合当地的资源优势和产业基础，制定相应的产业发展规划和技术创新策略，以推动相关产业的发展，提升区域经济竞争力。